方楠意味不明笑了笑:“不介绍你们肯定也都知道对方。”
董华南走来:“我确实经常在网上看到周公子,最钦佩的人。万花丛中过,片叶不沾身。”
他说的如同玩笑,前半句还是英文,后半句就成了中文。
周野游离着的视线定在了他脸上:“我也刷到过董先生,同样挺佩服你。生恩养恩全不顾,一心只为西方奴!”
他前半句同样是英文,后半句为了方便表达,自然也是中文。
毫无障碍的交流。
董华南听出了心理障碍。
他略带讥笑:“周公子在国内应该是个很张扬的性格。”
周野点了支烟:“Amani定制西服,爱马仕的腰带,对,连镜框都是知名奢侈品定制款。我张扬不想被人知道,董先生好像是生怕别人不知道你想张扬!”
董华南口袋里的手握了握,发颤。
一句话的表达在西方这边没有那么多深层次的含义,听来甚至算不上侮辱。
用中文表达出来就是浓浓的讽刺。
连基本的虚伪客套都不屑。
谢丹晴看出点什么来,年轻人的事不便插手。眼看中午,她去厨房准备午饭去了。
董华南尽力调整好刚见就有点裂痕的心态,脸上重新挂笑,对方楠道:“方总,我是来给你道歉的。上次聊天不是很愉快,我的错。”
方楠:“道歉我收到了,还有事没?”
董华南:“有,我是附近华裔协会的会长,听说你这发生了枪击案,过来代表大家想问问具体的情况。异国他乡生存很不容易,为了死者我希望咱们联合起来给警方施压,要求他们尽快给个说法。”