“为什么?”张京燕也有些好奇,港台演员在娱乐圈不少,除了梦工厂🚛,其他公司,包括幻世网都跟港台演员合作过,甚至电影公🕶司、流媒体、传媒企业本身高管中就有不少港台人。🖃🏹
她本来以为这是因为梦工厂崛起过速,没🗈想到还另有隐情?
“第一个,口音的问题;😿第二个🌨🁧,风险的问题。”
港台演员的口音问题普🆇🍙遍都比较严重,不管他们是不愿意改,还是口音这个东西确实难改,总之用港台演员就得用配音。
即便是内地能听懂的宝岛口音,在电影中也会很容易让人出戏,你能想象《地心引力》和《火星救援》的男女主角用那🙿🐆样的口音说话吗?
别说女生了,哪怕是🎽直男说出来都让人觉得是撒娇。🃙
而梦工厂的作品🈛除了动画之外,不管是电影还是电视剧都是原声,没道理专门为了港台演员配音,除非你有不可替代的商业价值,但真的有吗?
老一辈的巨星们确实有商业价值,但年轻一辈的,有很多在大陆其实没有太大的国民度和知名度的演员也能拿到顶级的代言资源,拿到一流的影视资源,说不是资☜⛳🞟源咖谁信呢?
当然,这也很正常🏹🞼🙠,港台企业和传媒圈中的港台人才确实多,人家乐意捧自己人,没什么可说的,内地也有资源咖,你看亲缘或者体液交换捧人,人家看籍贯捧人,谁也不比谁可耻。
但是梦工厂本身就有造🆇🍙星能力,内部也没有高管是港台人,更不需要港台企业投资,为什么要用需要配音港台演员呢🛵♅?
其次则是🏜风险更高,在东亚几国,社会对公众人物的道德要求比较严格,明星的学历不比普通人高,平均道德水准也只会比🙑普通人低,塌房是不🌞⛴可避免的事情。
除了道德、法律塌房,还有政治塌房。
当然并不是说大陆演员就没有这些问题,而是港台演员的风险更大,而且因为种种复杂的原因,港台的年轻🕡🗺一代在🀼政治观点上几乎都有普遍性的问题。
区别就是他有没有在社交平台上🌨🁧,或者在其他公开环境👀🅳下🆏🎦📕曝露过自己的观点。
陈景🗒🛁🙙行并不觉得港岛艺人的平均道德水平就比内地艺人高,甚至只会更低,各国的娱乐圈都不干净,但总有那么几个国家和地区的🕶娱乐圈格外肮脏,在港岛这样的娱乐圈想出淤泥而不染难度可太高了。🄌🟔
哪怕二者平均道德水准在同一水平,但港台年轻一代艺人身上又多🅄🄀🝫了一层普遍的政治d🎏🐃☯ebuff,这无疑提高了影视剧风险。
这也是陈景行越来越爱用熟悉的,用过的,知🚞根知底的演员的原因,这种🏓风险对于梦工厂来说是越来越不能忽视的。