利兹联的史密斯抢在詹纳科普洛斯把球抢下，顺势一个传球给了边上的格伦夏尔，格伦夏尔拿到球后就开始往中间带，博尔顿的左边后卫塔尔—本哈伊姆跟着格伦夏尔往中间去，把边路空了出来。
格伦夏尔带了两步过后看到本哈伊姆跟了过来，球一停，往左边一分。
拜恩斯插上了，插上的很果断。
拜恩斯身边是一个人都没有，一路把球带进禁区，本哈伊姆才放弃格伦夏尔补防过来。
拜恩斯左脚做了一个传球的假动作，骗本哈伊姆两只手背到身后来挡这个球。
接着又是右脚一趟下底了，本哈伊姆跟着加速追上去。
就快到底线的时候，拜恩斯再次抬起左脚准备传中，本哈伊姆没办法了，只能下地去铲了。
谁知道这还是一个假动作，拜恩斯没有起脚，而是左脚在底线踩住了足球，人出了底线，本哈伊姆也跟着滑出了底线。所不同的是，拜恩斯是站着出的底线，本哈伊姆是倒地滑着出去的，拜恩斯回过身肯定比本哈伊姆快。
拜恩斯左脚一碰足球，然后用右脚传了一个倒三角的球往点球点去。
史密斯抢在耶罗前面跑到了足球附近，选择了左脚打门。
这一球势大力沉，飞速向球门远脚飞去。
贾斯科莱宁拿手碰了一下，改变了一点球的方向。但是球队力度实在太大，贾斯科莱宁这一下几乎没有作用，还是无法阻止球飞进球门。
1比1。
利兹联在上半场最后几分钟扳平了比分。
进球后的史密斯飞奔到角球点附近，和分布在球场角落附近、赶来的利兹联球迷一同庆祝进球。
镜头也给到了利兹联的球迷们。
解说员马丁—泰勒也展现了一下他丰富的知识储备。